乔治六世（英国国王）

　　乔治六世（King George VI，1895年12月14日~1952年2月6日），全名艾伯特·弗雷德里克·阿瑟·乔治·温莎（“Albert Frederick Arthur George Windsor”） 英国国王，1936年12月11日至1952年2月6日在位。由于长期吸烟，乔治六世患有严重的肺癌。他最后一次出现在公众场合是在伦敦机场欢送长女伊丽莎白出访非洲。1952年2月6日，乔治六世因血栓形成在睡梦中去世，遗体安葬在温莎城堡。

　　乔治六世被家人称作“伯蒂”（Bertie），在登基前则被公众称为“艾伯特王子”。他是乔治五世（原为约克公爵）和玛丽王后（原为玛丽公爵夫人）的第二个儿子。1920年他成为约克公爵、因弗内斯伯爵和基拉尼男爵。

　　当时看起来他并无继承王位的可能，因为他的哥哥，那个十分受欢迎且聪明的爱德华王储在继承顺位上比他靠前。正因为这样，艾伯特王子被允许在第一次世界大战时在英国皇家海军服役，并且在选择妻子时能拥有更大自由。1923年他在多次被拒绝后终于与伊丽莎白·鲍斯·莱昂（Elizabeth Bowes-Lyon）结婚。

　　由于他们不太可能继承王位，夫妇俩人能够在比较正常的环境中将他们的两个女儿，伊丽莎白和玛格利特，抚养长大。艾伯特十分害羞，终身都患有严重的口吃。当他得知1936年继位为爱德华八世的兄长最终决定为了婚姻问题而退位，自己将继承王位时，他十分不愉快。1937年5月12日他在威斯敏斯特大教堂登基，并改名为乔治六世，这么做一来遵从维多利亚女王的遗愿，即之后所有的英国君主都不能以“艾伯特”为名，另一方面也通过使用与他父亲同样的名字来重新建立公众对王室的信心。

　　两年后，第二次世界大战爆发，当时名望很低的王室希望能够成为带领国家迈向胜利的楷模，而他们确实是在二战中保持英国人民的斗志的重要因素。战争初期国王的圣诞节讲话鼓舞了士气。1939年6月，国王和他的夫人访问美国，英国的国君访问美国这还是首次。

　　战后，国王的健康状况迅速恶化。由于长期吸烟，乔治六世患有严重的肺癌。他最后一次出现在公众场合是在伦敦机场欢送出访非洲的长女伊丽莎白。1952年2月6日，乔治六世因血栓形成在睡梦中去世，遗体安葬在温莎城堡。长女伊丽莎白公主即位，是为伊丽莎白二世。

　　伊丽莎白·鲍斯-莱昂（Elizabeth Angela Marguerite Bowes-Lyon）　

　　在乔治六世死于肺癌不久，伊丽莎白就被冠上“伊丽莎白王后，王太后”的称号，这个头衔采用的原因主要是国王的遗孀“伊丽莎白王后”（Queen Elizabeth）的称号跟她的大女儿，现在的伊丽莎白女王二世（Queen Elizabeth II），的头衔过于近似。另一个头衔「Dowager王后」，则是已被在世的乔治五世遗孀玛莉王后（Queen Mary）使用。一般来说，她也被称为“王太后”（the Queen Mother）或简称为“女王的母亲”（the Queen Mum）。为了让自己保持忙碌，她进行位在苏格兰的开斯纳斯海岸的Castle of Mey修复工作，丘吉尔关心伊丽莎白的心理状况，并极力劝说她停止她的退休计划。因此，王太后重拾她的公众事务，而且最后甚至变得跟她以前还是王后时一样的忙碌。

　　在这些和蔼迷人的魅力背后，她具有的是一个精明干练且坚毅的意志，她给乔治六世的坚强支持（部分史学家认为，乔治六世性格内向羞涩而且严重口吃，是王太后在背后给予他强大支持而挽救了英国王室），在作为温莎公爵伉俪时的抱负以及她在众多压力下的忍受度，都在显示出她的干练与坚毅。她和与她同时代的人一样，王太后具有“绝不抱怨，绝不推诿”的人生观，这个态度也帮助他度过许多人生的困难。她以长寿而为人所周知，她的生日也成为皇家的庆典，而作为一个受欢迎的人物，王太后也使英国君主政治体系受欢迎的程度能得以维持。

　　乔治六世和他的妻子的关系颇为令人玩味，他数次追求其妻子，多次被拒绝，但是最终还是成功了。

　　其对妻子应该是很好的，因为之前的英国国王都没有在邮票上体现其妻子的画像，乔治六世登基时的 邮票（1937年）就是二人的画像，当初在大部分殖民地都发行了这套同图邮票，可看出其对妻子的重视。

　　1948年，二人结婚25年（银婚），在大部分殖民地也发行了一套邮票，图案是伊丽莎白背靠在乔治六世怀中，非常精美，代表当时的最高设计和印刷水平。这套票是以一枚高值、一枚低值的形式发行的，其中高值的那枚基本上是所有当时殖民地邮票的最高面值，如香港是10元，福克兰群岛是1磅，北罗德西亚是20先令等。由于面值高，发行量很少，所以这套票相当罕见，大全套更是难得一见。在拍卖网站上见到的英国殖民地邮票集，有很多都是以缺这枚高值票的形式出现的。

　　伊丽莎白皇后是著名的寿星，活到了102岁。

　　伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎

　　即：伊丽莎白二世（Her Majesty Queen Elizabeth II）全称为“承上帝洪恩的大不列颠及北爱尔兰联合王国及其他领土和属地的女王，英联邦元首，国教（圣公会）的捍卫者伊丽莎白二世”。1926年4月21日生于伦敦，原名为伊丽莎白·亚历山德拉·玛丽·温莎（Elizabeth　Alexandra　Mary　Windsor），是英国温莎王朝第四代君主、英王乔治六世的长女。1936年，她的伯父爱德华八世坚持同离婚两次的辛普森夫人结婚而被迫逊位。由她的父亲艾伯特继承王位，称为乔治六世，伊丽莎白则成为王储。1947年7月9日，因她的远房表兄、希腊和丹麦王子菲利普·冯·石勒苏益格-荷尔斯泰因-宗德堡-格吕克斯堡（现为爱丁堡公爵，菲利普亲王）放弃希腊王位继承权，改东正教信仰为英国圣公会，加入国籍并取了个简短的名字菲利普·蒙巴顿。英王室才同意他们订婚，同年11月20日结婚。1952年2月乔治六世病逝。伊丽莎白接替父王正式即位，并于次年6月2日在伦敦威斯敏斯特教堂举行加冕仪式。除了作为英国世袭国家元首，伊丽莎白二世有三子一女。长子查尔斯王子（威尔士亲王）、次子安德鲁、三子爱德华、女儿艾丽斯·路易丝公主。查尔斯王子和他的两个儿子威廉王子、哈里王子分别是排名一、二、三位的王室继承人。

　　玛格丽特·罗斯·温莎

玛格丽特·罗斯·温莎 即：玛格丽特公主（The Princess Margaret, Countess of Snowdon），1930年8月21日-2002年2月9日），是乔治六世和伊丽莎白·鲍斯-莱昂所生的小女儿，现任英女王伊丽莎白二世之妹。玛格丽特公主曾经外访多地，包括于1966年访问香港。玛格丽特公主于2002年2月9日6点30分在爱德华七世医院在睡梦中安然去世。

　　英国女王伊丽莎白二世的母亲、英国王太后伊丽莎白·波维斯-莱恩2002年3月30日离开了人世，她比自己的丈夫乔治六世国王多活了整整半个世纪。在许多英国老人眼中，王太后和乔治六世是一对恩爱夫妻。但是英国第四频道电视台最新纪录片《恋爱中的王太后》惊爆内幕：乔治六世甚至殴打过妻子。王太后当年是被迫嫁给乔治六世的，她真正想嫁的人其实是乔治六世的哥哥——为爱而弃江山的爱德华八世！

　　新纪录片称，已故王太后伊丽莎白是斯特拉斯摩尔伯爵和伯爵夫人的女儿，她5岁时就在一次派对上认识了当时被称作爱德华王子的11岁的爱德华八世和被称作艾尔伯特王子的9岁的乔治六世。1920年，19岁的伊丽莎白已经长成了一个贵族少女，并在一次晚会上又和艾尔伯特王子见了面。当时的玛丽王后知道二儿子艾尔伯特和音乐剧女星菲莉斯·蒙克曼关系暧昧，于是她决定让艾尔伯特王子娶伊丽莎白为妻。但她并不想嫁给艾尔伯特，她心中真正迷恋的人，其实是艾尔伯特的哥哥爱德华王子。直到一年后，她才在王室和家庭的压力下嫁给了艾尔伯特王子。

　　由于爱德华王子和伊丽莎白的暧昧关系，1923年1月5日，一家伦敦报纸甚至听信谣传，在头版宣布伊丽莎白和爱德华王子订婚的消息，但白金汉宫立即否认了这则谣传。没多久，王室就公布了伊丽莎白和艾尔伯特王子订婚的消息。据《王太后和温莎公爵夫人》一书作者迈克尔·索恩顿称，即使婚后，伊丽莎白和爱德华王子的关系仍然非常亲密，她在一封给他的信中写道：“亲爱的戴维，你真是非常非常调皮和有趣。”

　　一切改变都发生在美国离婚女子沃莉丝·辛普森走进爱德华王子的生活、并让他为爱弃江山之后。

　　新纪录片宣称，王太后伊丽莎白几乎一辈子都对辛普森夫人充满仇恨，并非因为她造成了爱德华八世的退位，而是因为她夺走了她曾经爱过的男人。新纪录片宣称，1934年11月27日，当辛普森夫人和伊丽莎白在白金汉宫中首次见面后，两人的关系就充满了剑拔弩张的味道。爱德华王子后来当上了国王，但又因为辛普森夫人放弃了国王宝座，艾尔伯特王子继位成了乔治六世，而伊丽莎白则成了英国王后。当降为温莎公爵的爱德华八世1937年和辛普森结婚时，没有一名王室成员参加他们的婚礼，辛普森对丈夫称，这是因为刚刚成为英国王后的伊丽莎白“恨透了我们两人”。温莎公爵夫妇后来流亡到了巴哈马群岛。

　　据索恩顿称，大约1970年左右，他曾和旅居法国的温莎公爵夫妇在巴黎布伦园林的住宅中见过面，温莎公爵对索恩顿说：“她(王太后)将永远不会原谅我。”辛普森夫人在一边说：“因为我嫁给了他。”温莎公爵说：“我的弟媳爱的人是我。我一开始也喜欢伊丽莎白，但她不会原谅我和沃莉丝堕入了爱河。那就是她一直让我们这么多年生活得这么糟糕的原因。”

　　在许多英国人眼中，乔治六世和王后伊丽莎白是对恩爱的夫妻，但新纪录片却宣称，女王父母乔治六世和王太后长达29年的婚姻，并不像以前描绘的那样是个充满浪漫的爱情故事，两人的婚姻充满了常人看不见的暴风雨。研究学者称，乔治六世国王经常会对妻子发怒，甚至殴打过王后，导致伊丽莎白成了一个“憔悴的妻子”。

　　由于战争的压力和君主的负担，再加上不会演讲的挫折，乔治六世的脾气变得越来越暴躁，他经常会朝妻子发火。英女王丈夫菲利浦亲王曾经回忆称，他岳父的一些话，是他一生听过的“最偏激的语言”。英国剑桥大学布兰顿博士在纪录片中称，据一些王室仆人回忆，在有些场合，乔治六世甚至还殴打过妻子。

“在这样一个严峻的时刻……可能是国家存亡的紧要关头……我向我的子民们……无论是在国内还是国外……传达……这个消息……我们被迫卷入冲突……我们必须保护自己保护国家……我们必将胜利！”

　　——乔治六世在1939年发表的著名演说（节选）

　　As I speak to you today I would like to wish you, wherever you may be, a happy Christmas. And though we live in hard and critical times, Christmas is and always will be a time when we can count our blessings. I myself have every cause a deep thankfulness for not only by the grace of God, and through the faithful skill my doctors, surgeons and nurses have I come through my illness. And I have learned once again that it is in bad times that we value most highly the support and sympathy of our friends.

　　今天我发表讲话，诚心祝愿各位不论身在何处，都有一个快乐的圣诞节。尽管我们生活在一段艰难、危机的时代，圣诞节依然是、也总是一个可以捎去祝福的日子。我自己也深怀感谢之情，不仅是因为上帝的福泽，也因为我的医生、外科医生和护士们拥有的人们精良医术使我的疾病得以痊愈。我再一次地认识到，艰难时刻更会珍惜朋友们的支持与同情。

乔治六世生于1895年12月14日。自幼因保姆疏忽，而患有胃病。

　　乔治六世有位严厉且强势的父亲。父亲热爱集邮，便不允许孩子有其他爱好。乔治六世之所以口吃，比较流行的说法，是父亲指示导师纠正他的左撇子所引起的间接后果。

　　与生来就是王位继承人的哥哥爱德华相比，他从小生活在哥哥的光环之下，童年充满了孤独和忧伤。因此，也有人认为恐惧心理也是导致其口吃的原因之一。

　　在即位之前，他曾经代表父亲进行广播演讲。当红色的信号灯闪过三次后，他艰难地张开嘴，双唇颤抖，喉头却难以发出任何声音。

二战爆发后，乔治六世夫妇没有理会内阁“离开英国”的建议，赢得全国人民感动。1939年，他磕磕绊绊地发表的那次著名的“与民同在”的演讲，更是成为英国历史上最著名的演讲之一。　2009年，乔治六世的妻子在战时的一封书信被披露。书信中记录了战争中白金汉宫遭到德军轰炸的场景。这对王室夫妇先听到“一架德军飞机呼啸而过”，然后听到“一枚炸弹的刺耳声响”，慌忙躲避。

　　在空袭中，三名仆人受伤，国王与妻子险些罹难。而国王夫妇随后亲去伦敦视察被轰炸得最严重的地段，使王室在公众中的威望得到了保证。

有指责表示，事实上，在乔治六世发表那篇著名的鼓舞士气的演讲之前，接近3年的时间里，英国政府一直在对纳粹德国让步，表现可以用“声名狼藉”来形容。时任首相张伯伦前往德国与希特勒会面归来后，随即得到了国王和王后的接见。

　　最令学界诟病的则是电影《国王的演讲》中表现的王室对希特勒的反感。事实上，英国王室在上世纪整个30年代对纳粹德国的态度都很暧昧，甚至曾表示出好感。众所周知的是爱德华八世，他一直亲近希特勒，甚至前往德国成为希特勒的私人访客。

　　还有历史学家表示，乔治六世曾委派一位弟弟与纳粹接触，希望与纳粹德国达成和平协议。

　　萨尔大学的历史学家约翰·罗西表示，在当时的英国上流社会，“反犹太主义”是很普遍的倾向，国王也受到这种倾向的影响。这一时期，英国政府对于德国迫害犹太人也表现得非常妥协。

　　《国王的演讲》是由汤姆·霍伯指导，科林·费斯担当主演的英国电影，整部电影以叙述故事的形式，讲述了英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王的故事。本片于第35届多伦多电影节获得了最高荣誉观众选择大奖。在2011年第83届奥斯卡提名名单上，《国王的演讲》获得12项提名，并最终拿到最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳原创剧本四项大奖。科林·费斯凭借本片获得金球奖最佳戏剧片男主角。影片还获得金球奖、美国制片人公会、导演公会和影视演员公会奖等多项提名和奖项。

　　约克公爵（科林·费斯 Colin Firth 饰）因患口吃，无法在公众面前发表演讲，这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白（海伦娜·伯翰·卡特 Helena Bonham Carter 饰）为了帮助丈夫，到处寻访名医，但是传统的方法总不奏效。一次偶然的机会，她慕名来到了语言治疗师莱纳尔罗格（杰弗里·拉什 Geoffrey Rush 饰）的宅邸，传说他的方式与众不同。虽然公爵对罗格稀奇古怪的招法并不感兴趣，首次诊疗也不欢而散。但是，公爵发现在聆听音乐时自己朗读莎翁竟然十分流利。这让他开始信任罗格，配合治疗，慢慢克服着心理的障碍。乔治五世驾崩，爱德华八世继承王位，却为了迎娶寡妇辛普森夫人不惜退位。艾伯特临危受命，成为了乔治六世。他面临的最大挑战就是如何在二战前发表鼓舞人心的演讲……

第64届英国电影学院奖（BAFTA）

最佳影片

最佳英国电影

最佳男主角

最佳男配角：杰弗里·拉什

最佳女配角：海伦娜·博纳姆·卡特

最佳原著剧本

最佳配乐

第83届奥斯卡奖

最佳影片

最佳导演

最佳原著剧本

最佳男主角

第68届金球奖-戏剧类电影最佳男主角

制片人协会奖最佳影片

香港苹果日报的黄国兆表示：“今年竞逐美国奥斯卡金像奖的影片，还未全部亮相。但如无意外，《国王的演讲》应可胜出，因为太超班，太精采了。英国演员演技出众，是理所固然；文化底子深厚，令人无话可说。但本片故事能够震人心弦。”

分级

因为片中的脏话片段，本片在美国列为限制级。一个列为家长指引级的重剪版本，从2011年4月1日起在美国上映，取代原来的版本。

中文译名争议

此电影在香港中文译名为《皇上无话儿》，直接解释起来就是“皇上无话可说”，但“话儿”在中文俗语中令人联想“那话儿”，结果被部份人批评为不雅[2][3][4]

在台湾，译为“王者之声：宣战时刻”。在中国大陆，译名“国王的演讲”。